Prevod od "nemusí nutně" do Srpski


Kako koristiti "nemusí nutně" u rečenicama:

Plukovníkův styl, to nemusí nutně znamenat nic v bouřce jako je tahle.
Colonel Styles, to ne mora nista da znaci u oluji kao sto je ova.
Rozdíl devíti let nemusí nutně znamenat neplánované těhotenství.
Devetogodišnja razlika ne mora nužno da znaèi neplaniranu trudnoæu.
Stejně jako člověku, který se brání nevyhnutelným změnám, se nemusí nutně říkat luddista.
Èoveka, koji se opire neizbežnoj promeni ne moramo neizbežno zvati Ludistom. (pokret protiv mašina u industriji IIX vek)
Souhlasím, ale to nemusí nutně znamenat, že lže o ZPM.
Slažem se. Ali to ne znaèi da nam laže za ZPM.
To nemusí nutně znamenat,, měli byste být zkoumání moje právě teď.
Nemora momentalno da znaèi da bi trebalo da istražuješ moje.
Zavřené oči nemusí nutně znamenat kóma.
Zatvorene oèi ne znaèe neophodno komu.
Ale ten úhel nám nemusí nutně určit jeho výšku.
Ali kut nam ne govori ništa o visini.
Lidé, ke kterým cítíme náklonnost, nemusí nutně být naší krve, ale budou naší rodinou.
A ljudi na koje se oslanjamo neæe uvek biti naša krv, æe biti naša porodica.
Zvíře, které unikne z léčky, nemusí nutně jít po pytlákovi.
Životinja, koja pobegne iz zamke, nece nužno hvatati lovca.
Ale to nemusí nutně znamenat, že medvěd nebyl ovlivněn Mateřskou buňkou.
Ali to ne znaèi da medved nije zaražen Æelijom Majkom.
Dnes bych si dovolila tvrdit, že distribuováním prostředků, které jsme navrhli a které nemusí nutně dávat lidem smysl, riskujeme, že se znovu dopustíme stejné chyby.
Rekla bih danas da, kada raspodeljujemo oruđa koja smo mi dizajnirali i koja ne moraju imati smisla u životima ljudi, rizikujemo da ponovimo istu grešku.
Zákony státu nemusí nutně ovlivňovat domorodé a venkovské komunity.
Zakoni neke zemlje ne utiču nužno uvek na plemenske i ruralne zajednice.
Obě kategorie se nemusí nutně překrývat, což vidíme na transgender populaci.
a ta dva se ne poklapaju uvek, kao što možemo videti kod transrodne populacije.
Všichni jsme jaksi uvěznění v naší vlastní slovní zásobě, která nemusí nutně rezonovat s lidmi, kteří ještě nejsou jako my, a tak mám dojem, že se navzájem vzdalujeme, každý rok o trochu víc, tím víc, čím vážněji slova bereme.
Svi smo mi na neki način zarobljeni u našim ličnim leksikonima koji se nužno ne poklapaju sa ljudima koji već nisu kao mi i zato imam utisak da se udaljavamo svake godine sve više, što ozbiljnije shvatamo reči.
Právě proto „orwellovské“ nemusí nutně znamenat „autoritářské“.
Zbog toga "orvelovski" ne znači jedino "autoritaran".
Na druhé straně jsou umělci, kteří hledají sponzory, avšak umělci o lidech s penězi neví, a lidé s penězi nemusí nutně vědět, že tito umělci vůbec existují.
Sa druge tu su umetnici koji traže ulaganja, ali umetnici ne znaju za ljude sa novcem, a ljudi koji imaju novac ne znaju nužno za umetnike.
1.1355519294739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?